Le traitement des tendinites est d'ordre médical :

Repos sportif de 15 jours à 3 semaines.
Application d'une pommade anti-inflammatoire avec pansement occlusif
Effectuer quelques séances de kinésithérapie ou de cryothérapie
La Mésothérapie. Ce traitement médical consiste à administrer
des anti-inflammatoires par micro-injections sous la peau.
Un examen podologique qui débouche sur la confection de semelles orthopédiques. Ou bien un examen posturologique visant à corriger les troubles dynamiques du pied.
Et enfin, tout simplement l'achat de bonnes chaussures.

La reprise de l'entraînement après correction des troubles dynamiques et soins médicaux doit être progressive.